A trio of New Mexican lawmakers are jostling for a shot at the Interior secretary job if former Vice President Joe Biden wins next month’s election, while filling other top energy roles in a potential Democratic administration has set off a contest between party moderates and progressives.