A few weeks after taking office, Biden and his team are confronted with numerous challenges, including smoothing over chaotic operations, boosting flagging morale and staffing up agencies that dwindled. “They’re going to have the traditional challenge of transition, but now they’ll have to address the institutional damage,” Max Stier, president and chief executive of the nonpartisan Partnership for Public Service, said of the Biden team.